Lirik Lagu Ahmad Abdul - Up To The Sky dan Terjemahan


I was on my own
Saya sendiri

Speaking to the wall
Berbicara di dinding
On the 16th floor
Di lantai 16
Feeling so alone
Merasa begitu kesepian

The rain starts to fall
Hujan mulai turun
Then I wrote a song
Lalu saya menulis lagu
The days getting older
Hari-hari semakin tua
But I still have hope
Tapi saya masih punya harapan


About a life that asked for more
Tentang kehidupan yang meminta lebih
It’s hard for sure
Pasti sulit
I’ll give my best and all
Saya akan memberikan yang terbaik dan semuanya

Life is like a war
Hidup itu seperti perang
One thing that I know
Satu hal yang saya tahu
I don’t wanna’ jump and fall
Saya tidak ingin melompat dan jatuh


So I’ll keep flying up and high
Jadi saya akan terus terbang dan tinggi
Keeping my dreams up in the sky
Menjaga mimpi saya di langit

Nobody’s getting me to the ground

Tidak ada yang membuat saya jatuh ke tanah
But if I do then I’m gonna stand up, up to the sky
Tetapi jika saya lakukan maka saya akan berdiri, naik ke langit
Up, up, to the sky
Naik, naik, ke langit

The rain keeps on falling
Hujan terus turun
Pounding on my door
Berdebar di pintu saya
I don’t care what’s coming
Saya tidak peduli apa yang akan terjadi
As long as I have hope
Selama aku punya harapan


About a life that asked for more
Tentang kehidupan yang meminta lebih
It’s hard for sure
Pasti sulit
I’ll give my best and all
Saya akan memberikan yang terbaik dan semuanya

Life is like a war
Hidup itu seperti perang
One thing that I know
Satu hal yang saya tahu
I don’t wanna’ jump and fall (I know, I know, I know)
Saya tidak ingin melompat & jatuh (saya tahu, saya tahu, saya tahu)
Over and over again
Lagi dan lagi


So I’ll keep flying up and high
Jadi saya akan terus terbang dan tinggi
Keeping my dreams up in the sky
Menjaga mimpi saya di langit
Nobody’s getting me to the ground

Tidak ada yang membuat saya jatuh ke tanah
But if I do then I’m gonna stand up, up to the sky
Tetapi jika saya lakukan maka saya akan berdiri, naik ke langit
Up, up, to the sky
Naik, naik, ke langit

(My dreams, my hope, please standby)
(Mimpi saya, harapan saya, tolong siaga)
(Gonna ride you back home to the sky)
(Akan mengantarmu pulang ke langit)
(Chain my wings, lock me inside)
(Rantai sayap saya, kunci saya di dalam)
(Cant stop me I'm gonna fly)
(Tidak bisa menghentikan saya, saya akan terbang)


So I’ll keep flying up and high
Jadi saya akan terus terbang dan tinggi
Keeping my dreams up in the sky
Menjaga mimpi saya di langit
Even when I go to the ground
Bahkan ketika saya pergi ke tanah
I’m gonna keep standing up
Saya akan terus berdiri
I’m gone, I’m gone up
Saya pergi, saya naik
I’m gonna keep standing up
Saya akan terus berdiri
I’m gone, I’m gone up
Saya pergi, saya naik

One day I’ll be living my dreams
Suatu hari saya akan mewujudkan impian saya
In the sky
Di langit

Comments